Çınar'ın Sesi olarak Kurban Bayramınızı tebrik eder, bu bayramın İslam alemi için barışa, huzura ve hayırlara vesile olmasını Cenab-ı Allah'tan dileriz.
Em wekî Dengê Xana Axpar (Çınar'ın Sesi), Cejna we ya Qurbanê pîroz dikin; ji Xwedayê Dilovan daxwaz dikin ku ev cejn ji bo cîhana Îslamê bibe sedema aşitî, aramî û xêran.
Zey Sêrê Çınari (Çınar'ın Sesi), Eidê Şıma yê Qurbani pîroz kenîme; na roşani dinyayê İslamî rî bîyaro aştî, aramî û xeyr, Cenab-ı Allah ra wazenîme.